en mindre fancy brunch.

glad söndag! brunchdagen numero uno såklart, och min favoritsyssla på helgen hehe. det här var mina brunchäventyr för prick en vecka sedan:

brunch with hollye.

mexikanskt!! jag funderade och funderade på vart man kunde bruncha härnäst. kraven denna dag var att det skulle vara ett nytt ställe, ligga i the mission och vara nära till dolores park.

brunch with hollye.

så då fick  jag tips om boogaloo’s, ett ställe som varit stängt för renovering hur länge som helst som jag inte visste hade öppnat igen och som serverar mexikansk brunchmat med väldigt ofancy hemlagad känsla. stor motsats mot till exempel le marais där jag brukar hänga ibland alltså.

brunch with hollye.

var där med fina hollye.

brunch with hollye.

vi var så pepp för ljuset var så bra här. speciellt för matfoto hehe. dock otroligt blåsigt utomhus!! se person med kjol utanför för liten hint.

brunch with hollye.

jag beställde huevos rancheros med kaffe och hollye tog en breakfast burrito, latte och mimosa. ja ni kan ju se på mimosan här i hörnet hur ofancy detta ställe är. champagne i vattenglas?!?!?! älskar det ändå.

känns förresten inte som att man ser så mycket huevos rancheros i sverige, men det är ungefär ägg på tortilla med ost, salsa, svarta bönor och sourcream. sväng ihop i helgen eller nästa vettja!

brunch with hollye.

gott vare med!

brunch with hollye.

så där satt vi och njöt av mat och catchup innan vi gick till dolores park och blåste nästan iväg. fint!

 

last weekend’s brunch with hollye at boogaloo’s! they’re a mexican inspired restaurant in the mission that has been closed for remodeling for forever?? they’re finally back in business however so we went for lovely very homey-style huevos rancheros and burrito desayuno. yum!

en fransk födelsedagsbrunch.

birthday weekend - brunch.

dags att kolla på hur min födelsedagsbrunch såg ut?? alltså dagen efter detta firande.

birthday weekend - brunch.

jag hade samlat några kompisar till franska favvobrunchstället le marais i castro. tony bland annat!

birthday weekend - brunch.

jag såg ut såhär, i röd jumpsuit från h&m och gamla pumps från din sko (en av inte så jättemånga plagg jag har kvar här från sverige??). zarajackan i handen och gammaaaaal marc jacobs-väska på axeln som håller på att falla sönder (men har precis köpt en ersättare!).

birthday weekend - brunch.

jag hade bokat ett chambre separée eftersom vi var sju pers. då fick man även en hel korg med franska bakverk (ja dom är faktiskt jätteduktiga på autentiska franska bakverk här!) och champagne. så snällt!

birthday weekend - brunch.

och gott. kändes som att jag typ åt halva denna korgen hehe. men fyller man år så gör man.

birthday weekend - brunch.

ny tinderbild till tony tycker jag.

birthday weekend - brunch.

april var där med.

birthday weekend - brunch.

och evelina.

birthday weekend - brunch.

le marais har ett trevligt koncept där man kan välja (förutom vanliga brunchrätter) en brunchboard som man plockar ihop själv. då kryssar man i fem eller sju grejer man är sugen på från en lång lista. blev ägg, lax, tomat/mozzarella, avokado och en glasskula för mig. skoja, det sista är getost hehe.

birthday weekend - brunch.

första brunchen som tjugosjuåring! skål!

birthday weekend - brunch.

fick presenter också, för mina vänner är så gulliga!

birthday weekend - brunch.

mysigt men också alltid lite pinsamt att man är put on the spot sådär när man ska öppna paket eller bli sjungen till. slapp sång iaf, puh.

birthday weekend - brunch.

fick massor av fint. ska göra ett helt eget inlägg för presenter snart! det förtjänar dom.

birthday weekend - brunch.

tack till hollye, tony, april, siri, mike och evelina som ville födelsebruncha med mig! puss!

 

my birthday brunch! birthday + brunch = two of my favorite things. brought myself and six friends to the chambre separée at le marais in the castro and celebrated with pastries, bubbles, and gifts. thank you friends!!

afternoon tea.

söndag! det betyder ju brunch och afternoon tea till exempel. eller inte för mig denna söndagen då, jag är ju i öknen och skriker mig hes till eminem, men mer om coachella när jag kommer hem.

här är iallafall en flådig söndag för en vecka sedan med april:

afternoon tea at the neiman marcus rotunda.

vi hade bokat bord på rotundan i flotta varuhuset neiman marcus.

afternoon tea at the neiman marcus rotunda.

där har de nämligen afternoon tea, och det är en sån grej jag tänkt göra i flera år, men nu blev det av. till förrätt eller vad man ska kalla det fick vi varsin fluffig popover med jordgubbssmör till. mmm.

afternoon tea at the neiman marcus rotunda.

sen kom vårt trevåningsfat in! allt i miniatyr och på våningsfat smakar ju bättre, det vet alla.

afternoon tea at the neiman marcus rotunda.

scones längst ner, både söta och matiga. vispad creme cheese, sylt och curd till på ett långfat under med.

afternoon tea at the neiman marcus rotunda.

på mittenfatet låg små pyttesmörgåsar! så gulliga. minicroissanter med ägg, örtfoccaccia med grönsaker och mini crab rolls bland annat.

afternoon tea at the neiman marcus rotunda.

och desserterna längst upp! oreo-kaka, någon madeleineaktig hallonkaka, matchamousse med browniesmulor och rabarberrutor. så lyxigt!

afternoon tea at the neiman marcus rotunda.

så där satt vi och var extremt livsnjutiga (och bloggiga då såklart, hehe) med engelska salongs-vibes och varsin kanna te.

afternoon tea at the neiman marcus rotunda.

man vill ju inte diskriminera men snygg mat smakar bättre

fin dam på tesalong.

skoja, bara gamla vanliga tatuerade högljudda brud ni känner som försöker smälta in i såna här miljöer ibland. gick väl bra ändå!

afternoon tea at the neiman marcus rotunda.

så det kan jag ju tipsa om om ni är i stan och vill lägga massor av pengar på jättedyr fika. snygg var den iallafall. och god faktiskt! plus så himla trevligt där inne under den här drömkupolen ändå.

puss och glad söndag!

 

me and april went to the afternoon tea at the neiman marcus rotunda last sunday. this sunday i’m at coachella screaming my lungs out at beyonce and eminem but more on that when i’m back. hope you’re having a great sunday. xx

drömbrunch!

jorå, jag fortsätter att bruncha på precis lika mycket som det verkar på min instagram. kolla den här fina till exempel:

brunch at the riddler.

från the riddler, finaste lilla champagnebaren i hayes valley som också har en liten liten brunchmeny också samt fina koppar.

brunch at the riddler.

jag var där med april, och som bloggare älskar vi ju att hänga på det bloggvänligaste stället vi kan komma på.

brunch at the riddler.

the riddler drivs dessutom av kvinnor, och det gillar man ju hallå.

brunch at the riddler.

men så till brunchen då. vi beställde varsin tater tot waffle med lax, kaviar och sour cream med citron.

brunch at the riddler.

alltså våfflan var gjord på tater tots. ni vet, som kroketter ungefär. hur bra??? gott var det med.

brunch at the riddler.

så det tycker jag ni kan bokmärka till nästa gång ni är i sf. eller gör en egen vettja! och ha potatis istället för våffelsmet i era våfflor. sväng på lite lax eller vad ni nu är sugna på och bjud en kompis en söndag. puss!

 

had the best brunch at the riddler the other weekend! listen to this: tater tot waffle with lemon sour cream, salmon, and caviar. uh YUM?! go get it. or make your own. now.

min bästa lyxfrukost.

har ett av mina bästa frukosttips (eller mellis, middag, vad man nu vill) till er idag! så gott och ENKELT (mitt viktigaste), och dessutom instagramvänligt som bara fan.

jag brukar oftast bara dricka proteinshake på morgonen, men om jag har extra tid, är extra hungrig eller på helgen när jag vill lyxa gör jag såhär:

proteinig grötbowl som smakar som dessert:

  • gröt (en del havregryn, två delar vatten, en stänk salt och in i mikron på 1:40 typ)
  • 1,5-2 skopor proteinpulver (jag använder min favvo från tribal kitchen som smakar choklad och kokos) som jag blandar i
  • frysta bär (hallon och blåbär)
  • ca 2 msk mandelsmör

fota, posta, tagga mig, gör alla dina instaföljare avis/hungriga, ÄT UPP.
puss och glad tisdag!

 

here is the recipe for the wonderful bowl i make when i have a little extra time in the mornings, on weekends or so (usually just drink a protein shake):

  • oatmeal (1/2 cup oats, 1 cup water, salt, microwave for 1:40 or so)
  • 1-2 scoops of protein powder (i use a deliciousssss chocolate/coconut flavored one from primal kitchen) that i mix in
  • frozen berries (raspberries and blueberries)
  • 1-2 tbsp almond butter

snap a pic, tag me, make all your insta followers jealous/hungry, EAT IT.
happy tuesday, my loves. xx

pastellrosa cafébord i februarisolen.

söndag! brunchdagen numero uno. som ni vet är jag i new york nu (hoppas jag iallafall … eftersom jag skriver detta i förväg) och brunchar järnet. säkert mycket kallare än denna brunch som hände ett tag sedan i sf:

brunch with kriza.

aaaaaah ute i februarisolen som ändå värmde så man svettades typ. detta var alltså på fina café reveille med min fina kollega kriza.

brunch with kriza.

kolla vilka fina pastelliga bord dom har.

brunch with kriza.

jag blir så trött på mig själv för rökt lax i valfri form (benedicts oftast) är typ det enda jag nånsin äter till brunch. fast sen inser jag att i don’t need to change för att det är så jäkla gött.

brunch with kriza.

och så matcha till! älskar matchaaaa. så sjukt ändå att det inte är en större grej i sf. det är fett stort i new york men man skulle ändå kunna tänka sig mer här för att alla e så trendiga här. aja.

brunch with kriza.

såg ut såhär i croppad hoodie från tobi som ni kanske minns från det inlägget.

brunch with kriza.

jag anstränger mig verkligen till det yttersta att varje helg ska se ut ungefär såhär, med sol, kompisar och brunch. lyckas ändå rätt bra??

 

sunday! the ultimate brunch day. hopefully i’m brunching in new york in this very moment, but in the mean time — here’s a (probably warmer) brunch saturday from san francisco a while back, when me and kriza visited the pretty, pastel-y café reveille. it was so good!

en ljusgrå och solgul crop top som känns som vår.

opening ceremony crop top.

jag har ett litet tillskott i min magtröjegarderob! från opening ceremonys rea.

opening ceremony crop top.

den här kompisen! en ljusgrå croppad t-shirt med rund halsringning.

opening ceremony crop top.

och tjockt gult resårband längst ner.

brunch with april.

såhär ser den ut på!

brunch with april.

tillsammans med svarta uppvikta levi’s och dr martens med klack i modellen persephone.

brunch with april.

med solglasögon från marc by marc på huvet, gamla marc jacobs-väskan på axeln och jacka från zara i handen.

brunch with april.

ja så kan man se ut en lördag i februari när man knatar runt sf hela dagen.

brunch with april.

jag var nämligen och brunchade med april. vi testade toasty sf som varit lite hajpat på instagram på senaste (lol, den enda typen av ställen vi går till, obvi). lax/avotoast för min del och prosciutto för april. samt matchalatte till.

brunch with april.

tyvärr snyggare att se på än att äta. rätt plain smak och lite overpriced. men vi var glada ändå! och skuttade vidare för glass i solen från smitten ice cream och sedan middag på michelinstjärnerestaurangen mister jiu’s. så det gick ingen nöd på oss, hehe.

 

i’ve got a new crop top from opening ceremony! cute right? plus bonus pics from a brunch with april at toasty sf.

ett hörn av paris i kalifornien.

brunch with hollye.

ni vet väl att jag älskar brunch?? åhhhh det liksom lyser upp hela min vecka om jag får bruncha minst en gång på helgen. mitt senaste favorithak som jag varit på tre helger i rad (hjälp) är le marais.

brunch with hollye.

det är som en liten hörna av frankrike i san francisco. ljust och blogghajpat såklart. “yah it’s hella insta hyped but you know i gotta do it for the gram cuz i’m an insta hoe like that, content dot com u know” sa jag till min uberchaffis på väg dit. guuud har jag bott för länge i kalifornien nu vem e jag

brunch with hollye.

såg ut såhär som ni ju sett i lookbookposten. det här var ett tag sedan och då var det tjugofem ofattbara grader ute! när jag skriver detta har jag precis typ frusit ihjäl pga SJU grader nu. vill dö

brunch with hollye.

le marais har iallafall massor med trevliga brunchitems, men en favvo är en brunchboard! man får en lista på typ 15 olika grejer så får man kryssa i fem man vill ha. så najs.

brunch with hollye.

jag körde på croissant, rökt lax, tomat+mozzarella, frukt och yoghurt. plus gratis vin som nån snygg servitör bjöd oss på.

brunch with hollye.

som sällskap hade jag denna donnan, hollye. har känt henne i flera år men först senaste typ 6 månaderna har vi börjat hänga mycket. känns fint!

brunch with hollye.

sen fick vi med oss bakverk att äta i dolores park. åhhh det var så varmt och fint och vi var vinfnittriga.

brunch with hollye.

träden kastade magiska skuggor sådär som det kan vara i den där guldiga timmen innan solen börjar dippa.

brunch with hollye.

får aldrig nog av san francisco. älskar verkligen den här stan.

brunch with hollye.

kolla. ändå fullt av folk i dolores trots att solen sjunkit långt ner.

brunch with hollye.

sista solen som slår mot skylinen i downtown. tack för brunchsöndagar. <3

 

weekend brunches are my absolute favorite thing. this one was from a sunday with hollye at the wonderful le marais in the castro. we had their lovely brunch board with wine, and then took pastries to go that we ate in dolores park. it was sooo warm this day (unlike when i’m writing this when sf is freezing again :((( ). love u sf

älska brunch, hata trump.

brunch & women's march.

ett tag sedan var jag på brunch. som vanligt. men med en twist: en ny kompisdejt!

brunch & women's march.

det var gulliga evelina! en annan svensk i sf. sååå många av mina kömpisar har flyttat härifrån på sistone, så då får man fylla på med lite nytt folk. här har vi ett praktexemplar!

brunch & women's march.

vi var på mission beach café. allt är så gott där men jag har inte varit där på flera år (ändå sjukt att tänka ÅR som att jag BOTT här i flera år. det har jag ju, men glömmer det ibland…).

brunch & women's march.

jag käkade laxcrostinis med spenatsallad. och bottomless coffee såklart!

brunch & women's march.

då hade vi bra med energi för att gå women’s march, ett år efter att trump blev invald.

brunch & women's march.

jag var på marschen förra året och då var det spöregn och jag var sjuk och gick på antibiotika och allt var hemskt.

brunch & women's march.

detta år var det soligt och fyllt av mer motstånd, styrka och hopp.

brunch & women's march.

tack san francisco för sol, brunch, feminister och nya kompisar!!!

 

a while back i went to brunch at mission beach café with s new friend, evelina! we had lovely food and bottomless coffee, and then joined the women’s march. as opposed to last year it was so beautiful and sunny and hopeful. thanks sf for feminists and new friends.

mat 2017: september till december.

matåret 2017, sista delen (del 1 här och del 2 här)! låt oss dyka rakt in!

september:

aaaaaah september. jag och siri flög till magiska new orleans. jag åt fish tacos med fisk på tre olika sätt.

och så smakade vi beignets från världsberömda café du monde! jag som hatar munkar tyckte ändå dessa var magi.

väl tillbaka i sf hade vi bakgårdshäng hos hannah några stycken, och paul hade med sig hembakt bröd.

och så brunchade jag såklart massor! denna överprisade laxhistoria på marlowe bland annat.

 

oktober:

museum of ice cream!! förutom glass (givet) så fick jag och siri glittrig sockervadd.

jag, emily och ana sofia bakade denna svenska klassiker — pannkakstårta! visst blev den fin!

mandelring en lördag.

och tjusig eftermiddagsdrink i haight nån helg.

 

november:

i november tog april med mig till teaquation där vi fick testa alkofria te-cocktails. fina!

och så lyxade vi till det samma kväll med lobster roll på leo’s.

på thanksgiving roadtrippade jag ner till LA med rich och hollye. på vägen stannade vi för MASSIV apple cobbler.

och så brunch på hippa la-haket sqirl!

december:

sista månaden! käkade flott bloggmat på juligt whole foods-event.

färsk frukt i honolulu.

friterad poi! en typ av dessert eller snack gjort på taro.

och så den godaste ramen förstås!

tack tvåtusensjutton för pangmat! MER MAT DETTA ÅR såklart, e så pepp på allt jag ska äta hehe.

 

last part of my food year 2017! new orleans beignets, glittery cotton candy at museum of ice cream, fancy LA brunches, and fresh hawaii fruit made up some of it. thanks 2017 for a great food year!