outfits 2017: januari till april.

om ni hängt här på min blogg i mer än ett år kanske ni vet att jag precis som med matsammanfattningarna brukar sammanfatta mitt outfitår varje år! och så även 2017 såklart.

2016 har ni här: jan-apr, maj-aug, sept-dec.
då kör vi—

januari:

bodde i new york och vädret växlade mellan typ minus tio och plus sex. jag virade in mig i min gudrun sjödén-halsduk iallafall.

sen flyttade jag tillbaka till sf och det vart plötsligt linneväder i januari! älskar.

köpte enkla ringar från oak+fort.

och så började jag på apple (för andra gången i livet) och var uppklädd i prydligt mörkblå plisserad kjol och småstickad croppad tröja, båda från american apparel.

 

februari:

tog ny facebookprofilbild i mitt stora kök iklädd adidascroptop och min gamla vapendragare weekdaykjolen.

köpte en gullig rödrosa piké från h&m som sen gick sönder och jag lämnade tillbaka.

helsvart i klänning och kappa från h&m och småstickad mössa från obey.

engelska mods möter pinuppa.

 

mars:

en hundra procent 90-talsoutfit med fila x gosha rubchinsky-tröja och fila x urban outfitters-kjol. FILA ASSÅ. det var tider det.

köpte mitt andra par dr martens persephone. kanske de bästa kängorna jag haft? tuffa men samtidigt eleganta, dr martens-look men samtidigt med klack så jag kommer upp några välbehövda centimetrar över havet hehe.

såhär såg min pin-situation ut på jackan i mars.

och så köpte jag nike thea si med snygga tjocka sömmar och repskosnören.

 

april:

gick från frilans till (mitt första) heltidsjobb som copywriter! och så var det min födelsedagsmånad, så jag treatade mig själv med denna väska, en binder clip crossbody från off-white. älskar den.

den blev en del av den här favorituniformen.

fyllde 26! började första halvan av dagen med brunch och parkhäng i offshouldertopp och kjol från h&m, nike juvenate på fötterna, vintagearmband från frankrike och vintagesolglasögon från chicago.

svidade om lagom till födelsemiddag samma kväll och rockade chockrosa klänning från forever 21. hurra!

 

my year in outfits, january-april! last year can be found here: part 1, part 2, part 3.

nyshoppat!

jag har visst shoppat lite. inte så mycket på black friday som man skulle kunna tro, nä för jag var korkad och klädsugen innan, så jag tog det några dagar innan. aja.

new stuff.

från nike town fick jag iallafall med mig en glansig kartong minsann.

new stuff.

med dessa i! nike sf air force 1.

new stuff.

RYMDSKORNA eller vad!!! i ljusgrått och rågummi. och så massa band och snören. älskar dem?

new stuff.

känner mig som en 2017-ig version av mig som tonåring i moonboots. lite diskretare och trendkänsligare kanske, hehe.

new stuff.

detta var det andra jag shoppade! en santa cruz-hoodie som är oversizead som tusan.

new stuff.

nagellacksborttagning och miniflaska med schampo inför LA-roadtrippen förra veckan.

new stuff.

och så sminkgrejer. transparent puder från sephora, en borste till det (lifehacket är att köpa bra smink på sephora och sen sminkborstar på walgreens eller annat billigt ställe pga kostar $2.99 istället för $35), concealer, eyeliner och rött nagellack.

jo! det var shoppingrundan för denna gång. jag håller förresten på att redigera los angeles-bilder för fullt, så håll utkik! puss.

 

had a little shopping spree the other week. came home with nike sf air force 1’s, a santa cruz hoodie, and some make up. what a girl wants, what a girl needs ♩ ♪ ♫ ♬

i väskan.

tycker det är så kul med i min väska-inlägg! har bloggigt nog gjort detta ett antal gånger, till exempel tidigt 2011, sent 2011, 2013, tidigt 2014 och sent 2014. nu var det ett tag sedan dock, så jag tycker vi kikar på hur min väsksituation ser ut nu!

inside my bag.

jag har en stor jobbryggsäck till vardags också, men den är inte lika rolig, så jag tycker vi kollar i min fina off-white binder clip bag istället. den här är förresten det finaste jag nånsin köpt till mig själv om ni undrar.

inside my bag.

ok, detta var iallafall inuti när jag vände upp och ner på den.

inside my bag.

tre matchiga ljusrosa grejer: supernajs genomskinligt läppkladd från glossier, en parfymtester att ha i nödfall hehe, daisy dream av marc jacobs. och så min fina iphone 8 plus!

inside my bag.

har även en ny korthållare, finally! har annars bara en stor plånbok och den får inte plats i den här väskan, och så vill jag inte kånka runt på den typ när jag är ute och klubbar till exempel. så nu har jag löst det med en gammelrosa korthållare från shein, innehållandes mitt kaliforniska id-kort som jag äntligen tagit mig i kragen att fixa och så mitt musse pigg-bankkort.

och så råkade jag visst ha ett visitkort från leo’s oyster bar. gå dit om ni e i sf, SÅ FINT!

inside my bag.

nyckelring från supreme, vanliga apple-hörlurar och så min enda last här i livet: TUGGUMMI.

inside my bag.

det var det! glad måndag!

 

a classic inside my bag blog post. currently rocking my off-white binder clip bag with the following inside: lipgloss from glossier, a sample of marc jacobs’ scent daisy dream, my iphone 8 plus, new pink card holder from shein, key ring from supreme, basic apple earpods, and my one addiction: chewing gum.

that’s all, folks! have a lovely monday.

halloween 2017! (plus lite hillbillyfestival.)

glad halloweenvecka! eller helg, eller dag. i år var ju lite konstigt när halloween hamnade mellan stolarna kan man säga. jag firade iallafall i torsdags och fredags förra veckan. såhär:

på torsdagen var jag fearleader (hehe) med zombiesmink och min cheerleaderoutfit som jag har när det är extra fest på g. dagen efter var jag skelett, en klassiker. var inte så nytänkande i år men det är väl ok.

efter torsdagsfesten på el rio med min gymfamilj drog jag och siri vidare. lite dans på tomma dansgolv och så fotobåsposande såklart! outfits värda att föreviga. fearleader & total witch!

på fredagen var jag och josh aka malcolm x på stor hemmafest.

de som bodde där hade gått all in att dekorera huset. blodröd fotovägg till exempel. när vi hade shottat lagom på festen drog vi också ut och dansade in i dimman (literally and figuratively kan man säga). hurra för halloween!

♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠ ♠

här nedan har ni förresten några bilder från bluegrassfestivalen hardly strictly, där jag var med siri och mike för några veckor sedan som jag aldrig visade. det var iallafall himla soligt, vi picknickade på gräset medan vi lyssnade på livemusik och så flög stridsplanen blue angels ovanför våra huvuden då och då, som dom alltid gör på fleet week. såhär såg det ut:

hardly strictly bluegrass.

hardly strictly bluegrass.

hardly strictly bluegrass.

hardly strictly bluegrass.

hardly strictly bluegrass.

hardly strictly bluegrass.

hardly strictly bluegrass.

mysigt va! älskar san francisco. både mitt i solig countrymusikpark och dimmiga halloweennätter.

hoppas ni också haft ett fint firande!! KRAM.

 

halloween 2017! i celebrated on thursday and friday last week and dressed up as fearleader and a skeleton. celebrated together with a witch (siri) and malcolm x (josh). fun timez!!

also, here are some pics from hardly strictly bluegrass from a couple of weeks ago when me, siri, and mike hung out in golden gate park with picknick and live music.

sf = amaze both on foggy halloween nights and sunny country music days. <3

två initialer att bära runt halsen.

härom veckan fick jag äntligen ett paket på posten som jag väntat superlänge på. typ åtta veckor! vi kan väl kika.

billy!

ett vitt litet smyckespaket.

billy!

från billy!

billy!

jaha vad har vi här då.

billy!

tada! finaste tunna långa halsbandet i silver, och med två egna små initialer på tagsen som jag valt själv.

billy!

kan ni gissa? de representerar ju mina bästa platser på jorden, new york och san francisco såklart. (s:et kan få dubbla som stockholm också, i guess).

billy!

så långt och fint, och passar bra ihop med mitt andra silverhalsband jag bär varje dag, det av kalifornien som siri gav mig en gång.

billy!

man kan dra fram och bara ha en tagg hängandes framme om det är en sån dag där ett ställe känns extra mycket i hjärtat.

billy!

eller båda lika mycket. tack billy! älskart.

 

look what i finally got after weeks of waiting. this beautiful custom necklace from billy! it has two tags with the initials N and S that i chose myself. can you guess what they stand for? that’s right — my two most beloved places in the world — new york and san francisco. 

att ha på sig i sommar.

här e ett kollage av några nya sommargrejor som jag ska ha på mig i sommar! lite bas-mörkt och så lite färgklick.

kamouflagebyxor och randig tischa från forever21. (orelaterat: obs att jag skrev typ 70% av detta inlägg på engelska innan jag ba hallå what. ändå sjukt. eller bara dåligt minne)

och gul glad bikini!! för poolfester, soliga parkdagar och en resa som infaller om en månad ungefär, där det kommer vara svinvarmt och gissningsvis bikiniväder. får berätta mer ser men verkligen ultimatpepp. bikinin är från h&m förresten!

och detta som damp ner i brevlådan härom dagen som typ är den somrigaste accessoaren: ett tredagarsband till festivalen outside lands som infaller om två veckor ungefär. festival alltså, känns som jag inte varit på en sedan jag var tonåring (vilket jag typ har, men aldrig en i usa!).

läppstiftet e en gullig present från siri! skimrig ljusrosa i gullig pastellig fruktförpackning.

det var det! så pepp på all sol jag ska lapa framöver.

 

new summer essentials! camo pants and striped tee from forever21, happy yellow bikini from h&m, a three day band to the festival outside lands and a cute lipstick that siri got me.
happy summering!

shoppat i new york.

var ju tvungen att shoppa lite när jag var i new york såklart. blev inga massiva köp, men lite plock iallafall!

new york shopping.

jag gick till bästa bookmarc som är marc jacobs bok- och pappersaffär i west village. väldigt liten men jag älskar den!

new york shopping.

köpte det här fina bokmärket i tunn metall som man liksom hänger över boksidan. somrigt!

new york shopping.

och så detta fina tokyo-anteckningsblock. samlar på mig så himla många tomma block. kanske får ge bort i present.

new york shopping.

på vintagebutiken beacon’s closet i williamsburg hittade jag den här melerade tröjan.

new york shopping.

och dessa fladdriga byxor! en bit ifrån min vanliga stil men varför inte liksom. tycker dom var fina.

new york shopping.

typiskt mig dock när jag shoppar “vintage” och så är det bara topshop och banana republic… nåväl. bra från ett konsumtionsperspektiv iallafall inte köpa nytt-nytt, även om riktigt vintage vore finare.

new york shopping.

och så vita converse! helt nya alltså, från converse store. för det måste man ha på sommaren såklart.

det var allt! lagom ändå, speciellt när man bara reser med handbagage, eller hur?

 

some stuff i bought in new york! i went to the super pretty bookmarc store, marc jacob’s stationery store, and got a cute bookmark in the shape of sunglasses and a tokyo notebook. at beacon’s closet i got a melange shirt and super flowy pants. oh and new white converse from the converse store!

100% human.

hi my loves! first of all — thank you for all your greetings and congratulations on my visa, through blog comments, facebook messages, texts, phone calls, and irl. it means the world! <3333

another thing that has made me happy is the human rights campaign that everlane has right now, coinciding with pride (sf pride is this very weekend). they have for example painted a rainbowy mural here in sf, as you might have seen on my instagram. but everlane, if you don’t already know them, is a clothing company — so they have a collection for this campaign too.

everlane.

yesterday, this brown package showed up at my door.

everlane.

with the 100% human t-shirt + pin!! pretty as hell, but also doing good (for every sold piece, they donate to the human rights campaign. important ok? <3)

now i’m ready for the pride weekend. happy thursday, humans! <3

 

hallå kompisar! TACK för alla grattisrop angående mitt visum! det betyder så himlans mycket.
här e förresten min nya fina 100% human-tröja från fina everlane! passar fint nu till helgen då det är pride här i stan, och dessutom donerar dom till human rights campaign. både snyggt och godhjärtat. det gillar vi.

roses and neons.

let’s look at some clothes! new ones, even.

outfits.

here’s an outfit i wore a week or so ago when me and jens were out walking and looking at that crazy jungle house from the last post. i love my new crop top with roses! it’s from romwe (this online store that has super pretty and cheap stuff, but it took me pretty long to receive my stuff, and also one item was missing FYI).

outfits.

the skirt is from american apparel, and i bought it back in january in new york. american apparel is closing, as you might have noticed? so everything was like 40% + 40% off.

outfits.

also, i have new workout shoes! nike lunar epic low flyknit 2.

outfits.

look at those ultra-fast soles. zoom zoom.

outfits.

in neon-y pink and blue. love em! great upgrade after having worked out in these nike frees for like 2.5 years?!

outfits.

the best kind of investment.

 

lite nytt i klädväg på sistone: min nya crop top med rosor (älskaren!) från romwe som jag bar tillsammans med en mörkblå plisserad kjol från aa (ej superny men ändå). och så splitternya träningsskor! asså finally, efter 2,5 år med samma. bra uppgradering!

brooklyn murals and a manhattan-worthy manicure.

ok. as you know, i spent friday, saturday and sunday in new york. didn’t take as many pics with my dslr as i usually do, but some + phone pics of course! so let me tell you about my friday and saturday to start with.

manhattan / friday.

i flew overnight and landed like 6.30 in the morning. i was DEAD tired but had no time to waste. also had promised to do lunch with my old colleagues, so i headed straight into manhattan.

before meeting up with people, i had time to peek into the oculus, the new mall by world trade center that looks like a big white alien bird, or a whale skeleton or something. it’s very cool however.

manhattan / friday.

lily was my lunch date for the day! her and ahrim, who i also met up with, are two fantastic ladies i used to work with at droga5. we shared a pizza and a fantastic matcha mille-crepe cake from lady m. YUM

manhattan / friday.

after lunch, i met up with robert and we went for ice coffee at this cute place, the smile, in noho. we walked around for a bit but i was DESTROYED after my flight and went to sleep at like 7 pm. what a waste of a friday night in new york — i know — but i needed to crash.

brooklyn / saturday.

on saturday morning i was up and running again after having gotten some sleep. so i strolled through east williamsburg where i was staying and hopped on the subway to manhattan.

to do this! a fantastic manicure at paintbox in nolita. isn’t it pretty?? i’m in love. shellac in warm poppy red and metallic studs.

and then it was time to hop on out east to brooklyn again. greenpoint more specifically! i was meeting up with more friendsies.

brooklyn / saturday.

manya and reagan! we also worked at the ad agency together back in the fall and winter.

brooklyn / saturday.

we walked out by the river where you can see the pretty mural of the girl.

brooklyn / saturday.

and the industrial charming bar by the pier, and the water towers in the background. so new york.

brooklyn / saturday.

catchups with friends and just breathing the new york air. lordy lord. how i’ve missed it.

 

fredag och lördag i new york. mycket kramas och prata ikapp med gamla kompisar — lunchhäng med ahrim och lily, fika och shopping med robert och stros längs east river med manya och reagan. fixade dessutom världens finaste manikyr på paintbox i nolita! erkänn fint!