sounds from inside a metal heart.

as you might already know, there is the creative initiative monthly makers in the swedish blogosphere. each month, anyone can contribute for the theme of that particular month. for november, the theme is metal and just like previous months (here’s september, for example), i interpreted it in a written way (i’m no DIY:er) and wrote a text.

since the original is in swedish, i will post that version first. the english text follows underneath.

i hope you enjoy it. (and more texts of mine can be found in the category texts. ♥)

tatuering1svartvit

metallhjärta sjung så som bara du kan när jag slår och du ekar ihåligt det bor en koskälla i min bröstkorg och jag hostar varje slag
allt jag sa allt jag blev, som aluminium och frostade fönster, mina lungor nu som borstat stål och du—
på andra sidan en spegelblank sjö, så långt borta att jag knappt kan se dig, en ljudvåg som färdas över vidden, studsar och den vill säga mig något men allt är bara som ickeord ett oljud som filtrerat genom en ventilationstrumma av aluminium, aldrig har något så hörbart varit ett så urholkat eko som ditt,
jag anstränger mig för att hålla nere hostan, jag håller för munnen men mitt koskällshjärta bankar och vill ut, något metalliskt i otakt mitt bakom diafragman det är där synkoperna bor

men det bor en sång här inne också, det bor en melodi i mitt metallhjärta, den är tyst men den finns
kanske om jag springer längs sjön, kanske om jag varvar jordklotet kan jag spela den för dig, kanske kan du lägga örat mot min bröstkorg, lyssna på det som lever och så ska jag skriva ditt namn med ståltråd, svetsa fast det inuti, bränna fast det på koskällan som bor längst in

DSC09174

metal heart sing like only you can when i hit and you echo like as if you’re hollow there is a cowbell living in my rib cage and i’m coughing every beat
everything i said everything i became, like aluminum and frosted windows, my lungs now like brushed steel and you—
on the other side of a glassy lake, so far away that i barely can see you, a sound wave transporting across the space, bouncing and it wants to tell me something but everything is just like non-sounds a noise like filtered through an aluminum vent, never has something so audible been such a hollowed echo like yours,
i make an effort to keep the cough down, i cover my mouth but my cowbell heart is beating and wants out, something metallic out of rhythm behind the diaphragm that’s where the syncopes live

but there is a song living in here as well, there is a melody living in my metal heart, it’s quiet but it exists
maybe if i run along the lake, maybe if i lap the earth can i play it for you, maybe you can put your ear against my chest, listen to what is alive and so i will write your name with steel wires, weld it inside, burn it to the cowbell that lives inside at the back

SONY DSC

9 thoughts on “sounds from inside a metal heart.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *