sea turtles.

11272050_10153287101511093_509712159_n

kolla vilken magisk bild jens tog på mig och den här fantastiska varelsen när vi snorklade härom dagen. alltså!!!! magin.

tur1

jag var ju lite osäker på det här med snorkling, men när man väl får till det är det ju helt fantastiskt?! *a whole new world* osv

tur2

på vår strand brukar det vara ett litet gäng jättesköldisar som guppar omkring. de är verkligen lika stora som mig ungefär. så himla sjukt. mother earth = a genius som vanligt då.

4

annars är det ungefär det här vi har gjort hela första veckan. strand strand strand strand. morgon, dag, solnedgång, ja mest hela tiden. men nu ska vi hyra bil i en vecka och cruisa ön!

11269396_10153287095976093_768549723_n

vackra maui. livet är helt ok nu.

iotherw

snorkeled with sea turtles the other day!!!!!! it was magic.

reselistan.

eftersom jag är ute på vift nu tänkte jag att det passar bra med en reselista just idag. woop!
eiffel tower / la tour eiffel.

vilka länder har du besökt?
i europa: sverige, norge, finland, danmark, estland, polen, tyskland, frankrike, italien, grekland, turkiet, cypern, malta, monaco, storbrittannien, spanien (tror jag?) och portugal.
i amerika är det usa, mexico, kuba, jamaica och bahamas. även caymanöarna, dock bara mellanlandat där.
i asien har jag bara varit i japan. och i de andra världsdelarna har jag inte varit. buuu.

new york city by night.

favoritland att besöka?
det torde väl ändå vara usa. alltså nu kommer jag väl låta som en inskränkt amerikan men alltså ALLT finns ju i det här landet. strand, berg, skog, big city lajf, öken, party, you name it. troligtvis världens mest *diverse* country ju.

cuba.

favoritstad som turist?
det måste bli havanna. världens kanske vackraste stad, men det är nog heeeelt annorlunda som turist vs. mot att vara kuban pga kuba = fortfarande en diktatur och sådär. deppigt egentligen.

kingston / jamaica.

sämsta stället du besökt?
jamaica. kingston = smutsigt, farligt, otrevligt, inget att se förutom dammiga gator och smutsiga bilvägar. samt att alla var otrevliga :(

tokyo.

bästa shoppingen?
tokyo! herregud köpte så sjukt sjukt mycket där (får nästan lite ångest nu när jag tänker på det). men där finns iallafall de knäppaste sakerna man kan tänka sig. smyckade till exempel hela min telefon med glitter och kakpynt.

cuba.

favoritö?
kuba, måste jag nog välja igen. det kanske vackraste landet jag satt min fot i. maui är förresten också helt helt fantastiskt, men här har jag ju inte upplevt klart än!! har bara sett stranden här nu ungefär.

nassau / the bahamas.

favoritstrand?
om vi fortfarande räknar bort maui får det bli bahamas. vitaste jag sett.

off too new york.

vart vill du åka?
barcelona, berlin, dubai, sydostasien, afrika, island. till att börja med. och så flytta till new york. och så vill jag såklart återuppleva massa fina platser som jag redan varit på, som mexico city, och så vill jag hänga mer i warszawa och tokyo där jag hängde mer när jag var liten pga föräldrar därifrån och så.

mexico city.

vart vill du inte åka?
finns ju inga direkta ställen jag aldrig skulle sätta min fot i, men har inget sug alls efter till exempel kanada eller belgien av någon anledning.

teotihuacán.

inplanerade resor?
nja nu är jag ju på hawaii vilket har varit inplanerat sedan månader tillbaka. framöver är väl planen att 1) ta sig tillbaka till san francisco 2) flyga till oslo två dagar senare 3) ta några korta dagar i stockholm under sommaren 4) åka tillbaka till oslo 5) flyga tillbaka till san francisco i slutet av augusti. typ så!


iotherw


a list about traveling. click the translation link to the right to read in english!

stora blommor söta frukter salta vågor.

maui.

nu kommer det mer hawaii!! här är förresten en bit av vår uteplats. vi har alltså airbnb’at ett hus här om ni undrar!

maui.

med en vägg av blommor precis utanför. <3

maui.

våra grannar har ett mangoträd, så vi kan äta färsk nyplockad söt jäkla drömmango varje dag. en sån ynnest alltså.

maui.

hej från hawaiivicky! är ju såklart glad ca hela tiden men har den här knäppa minen pga typ “åh nej ta inte bild underifrån jag ser ju tjock ut då” (<— blir så förbannat trött på mig själv när jag tänker detta). ser ni förresten toppen? det är den jag har i sidomenybilden och som jag fick låna från madde en gång för längesen och som jag ÄLSKADE och ville köpa en likadan av men som inte fanns att hitta nånstans så precis innan vi åkte sa madde “jag vill ge din den där toppen i present innan vi säger hejdå”. HURRA <3

maui.

hur som helst så var vi iallafall på väg ner till stranden, jag och denna surfer dude.

maui.

vi body surfade med boogie boards och vattnet var typ varmare än luften.

maui.

och så håller vi på sådär ungefär, promenixar upp och ner till stranden som vi bor tio minuter ifrån ungefär. vägen kantas av egenbyggda trävillor, dignande fruktträd och hundratals ödlor som pilar förbi bara millimeter ifrån våra fötter.

maui.

här är gatan vi bor på. tyst och varm.

maui.

och hawaii är så himla mycket hawaii. <3

iotherw

maui is just lovely. we wake up every day to birds chirping and a wall of flowers outside our porch. our neighbors have a mango tree so we can eat freshly picked mango every day (so so so good). we walk up and down to the beach and body surf on boogie boards and the water feels the same temperature as the air or maybe even warmer. hawaii is so very hawaii. <3

SMÅ SEXPLOSIONER.

å! ska äntligen få avslöja detta fina! blev nämligen tillfrågad av fina clara eliasson som står bakom förlaget isleta publishing om att vara med i en antologi om sex. SÅKLART ville jag det. nu i dagarna blev den äntligen klar och även om jag befinner mig på andra sidan jordklotet och inte kunde vara med på releasefesten så är jag ju ändå så glad och pepp och stolt och måste visa er!

Screen Shot 2015-05-22 at 5.17.18 PM

så tjusigt formgiven också! även detta av clara, som är redaktör och dra-i-alla-trådarna-själv på detta.

Screen Shot 2015-05-22 at 5.13.45 PM

kolla en sån ära att jag får stå först!! i denna fantastiska skara människor. mian lodalen! daniel boyacioglu! och så grymma bloggkompisen flora ju. <3

ska ju dela med mig av min text såklart. här kommer den (och förlåt för printscreen men har ingen fysisk kopia här pga *evig utlandsbo*, förlåt förlåt så mycket):

ridå

hoppas ni gillade den. <3 jag är iallafall så himlans stolt och tacksam över att bli publicerad med det här gänget!!! <3 och om ni vill beställa antologin kan ni maila [email protected] och då kostar den en ynka hundring plus frakt!!!

iotherw

a couple of days ago, an anthology about sex that i’m a part of was released. i’m so happy and proud!

en hawaiihimmel som exploderar.

vi har det så sjukt bra här på maui. det är liksom så man tänker att det ska vara här, med turkost hav, vit sandstrand, palmer prick överallt och fågelkvitter över det hela. med den här solnedgången välkomnade hawaii oss vår första kväll:

the maui sunset.

så dödsfint.

the maui sunset.

vi bor i kihei som ligger i sydvästra delen av ön och det är ju utmärkt läge för solnedgångar.

the maui sunset.

dessutom bor vi på typ tio minuters gångavstånd från den här stranden. hur bäst?

the maui sunset.

solen var liksom ett enormt glödande klot i horisonten och himlen skiftade mer och mer från orange till lila.

the maui sunset.

någon berättade för mig att solnedgångarna i san francisco inte är lika färgglada på grund av att ljuset och våglängden bryts annorlunda där på något sätt. makes sense ändå.

the maui sunset.

men fem och en halv timmes flygresa västerut från sf kan man alltså uppleva det här galna. jahaja. *dör lite bara*

iotherw

the sunset that hawaii greeted us with the first evening. mind = blown.

what i learned from not drinking for 3 months.

sedan tonåren har jag för det mesta druckit alkohol så som säkert ganska många gör — då och då på helgerna för att festa med sina kompisar, gå ut eller på hemmafest, eller typ *ett glas vin till maten* eller en öl på en strand. har inte haft några direkta problem med alkohol förutom att jag får minnesluckor väldigt lätt.

när jag flyttade till san francisco förra året var det SÅ himla mycket fest. hela första halvåret 2014 festade jag torsdag+fredag+lördag utan undantag typ. tog det lugnt på sommaren men fortsatte på hösten. det var så himla mycket fest och även om inte hände något (thank god) så vaknade jag på andra ställen än hemma, mindes ingenting, tappade bort saker då och då och fick berättat för mig att jag typ sprungit ut i gatan mitt i trafiken, gråtit (for no reason) eller bara betett mig jävligt random.

så idag för tre månader sedan när jag vaknade på annan plats än hemma och med en spräckt mobilskärm som jag inte mindes hur det hade gått till så kände jag att det var dags att chilla lite. hade inte planerat tre månader eller nåt, bara att ta det lite piano men jag kände liksom inte för att dricka och sen gick en månad, och sedan två. tänkte att tre kändes bra och det GJORDE DET också. jag har gått ut och festat precis som vanligt de senaste månaderna, men utan att dricka. har haft det så himla kul — bortsett en grej: omgivningens reaktioner?

är så himla förvånad över hur starkt omgivningen reagerar? så himla många som verkar ta det för givet att man inte kan vara social om man inte dricker? eller blir helt nervösa över vad man ska göra istället (“we should go out some time. oh right, you don’t drink, what do you want to do instead?” fick jag av en kille. och då VAR vi ändå på en bar redan. tycker liksom att det är bevis nog på att man kan gå ut oavsett?).

värst och tråkigast har ändå varit att folk tycker att man är tråkig, eller snarare att man är roligare när man dricker. visst kan det vara så för vissa, men jag blir så himlans upprörd för liksom: nej. jag blir INTE roligare när jag dricker. jag gråter, skriker, bråkar, springer ut i gatan, tappar saker, somnar på random ställen, vaknar på random ställen och minns till råga på allt inget av det hela. sure, kalla mig tråkig som person i allmänhet, men att säga att jag är roligare när jag dricker är liksom trams.

mess1

det här är en sms-konvo med en kille jag inte känner så bra. “just more fun” man ba alltså hur vet du ens det? du vet liksom knappt vad jag heter.

mess2

“it’s ok tho i’ll take care of you” alltså jag orkar inte ens. varför ska det vara ett sånt JÄVLA PROBLEM att inte dricka? kan vi inte typ bara dricka, inte dricka, dricka litegranna, whatever, i ett universum där ingen bryr sig? även “practice a bit of moderation”, jag blir ju helt matt. 1) jo jag har försökt det 2) kanske pausa drickandet = mitt sätt att *practice moderation* 3) VARFÖR SKA DET SPELA ROLL vad jag har i mitt glas. jag är obv mer pepp och social utan alkohol så let it BE please.

mess3

 

“do you go to meetings”. a eftersom att inte ha lust med att dricka = alkoholproblem.

mess4

 

AHA DU SKÄMTADE. ok. OK. ok. “:)”

well. alltså jag vet inte på hur länge jag inte ska dricka nu. jag kommer väl säkert göra det framöver liksom men ville verkligen ta en paus nu den senaste tiden. har som sagt mått så himla bra i kropp och själ men är lite besviken över hur neggiga folk är runtom? borde det inte vara något som uppmuntras? konstigt.

ja, nu vet jag det iallafall.

iotherw

i tried out not drinking alcohol for three months and felt so good both physically and mentally but am a little disappointed in how much people around care (and not in a very positive way)? they say stuff like “yeah okay but you’re more fun when you drink” and i’m like ???? no? i cry and run out in the traffic randomly and lose stuff and fall asleep places. i am DEF not more fun when i drink. and why does that matter SO damn much? hmmmm. an interesting experiment, nonetheless. happy i conducted it. i feel great! i have gone out and been social and even though i probably am going to drink in the future, this was very good for me in many ways.

sista san francisco: roomielunch, lejonhund och kompismiddag.

lovar att visa så mycket jag kan från hawaii asap. har en ynka dag kvar från sf bara, den sista söndagen, så den tar vi idag tycker jag.

IMG_4966

jag bor ju med louise och vi ser varandra varje dag, men när man ska iväg åt olika håll på sommaren måste man ändå säga hejdå ordentligt.

IMG_4969

så vi bestämde oss för brunch på jane.

IMG_4973x

vi är annars mästare på att äta onyttigt men tog det kanske nyttigaste på hela menyn som omväxling *svettdroppsemojin som skrattar nervöst* sallad med avokado, körsbärstomater, rödbetor, quinoa och annat gött. och kramades hejdå för nu.

IMG_4977 IMG_4975x IMG_4979x

bay to breakers är ursprungligen ett lopp, men är numera mest bara utklädnad, fylla och fest. eftersom b2b ägde rum min sista dag i sf passade jag på att “ja men vad fasen” och joinade det här glada gänget en stund i golden gate park. alex sverigeflagga var med, precis som förra årets bay to breakers.

IMG_4982x

vi såg den här jäkla lejonkungen!!!! blir helt exalterad varje gång jag ser en hund med man. <3 jag konstaterade att jag skulle sluta bay to breakers-hänget på topp där och knatade hem. hade ju planer på kvällen med!

IMG_4985

kvällsplanerna = sista hejdåmiddagen! med hanna och madde bland annat.

IMG_4994

IMG_5027

jag var där såklart, och jens och axel.

IMG_4986x

vi var på magnolia, en gastropub i haight. det blev klassisk dinermat för oss alla, hamburgare eller fish & chips m a o.

IMG_4998x IMG_5012x IMG_5043x

ja ni vet ju hur det är att käka hejdåmiddag med flera av sina grymma personer och så ska man inte se dem på minst tre månader eller kanske till och med år (vad vet jag) pga new york-flyttar och sånt. så jäkla ledsamt. :”(

iotherw

 

my last day in sf: had goodbye brunch with louise at jane, swung by bay to breakers for a short while and had goodbye dinner with there lovely people whom i won’t see in at least three months or some of them even maybe years (what do i know) due to people moving to new york and stuff like that. so very sad.

hej från hawaii!

11304457_10153273398306093_901772334_n

11289759_10153273398371093_611924923_n

11267636_10153273398351093_818436992_n

hej från en dödstrött person som varit på språng i typ sexton timmar men som precis kommit fram till vackra maui. jag och jens har irrat runt lite och det är dödsvarmt och fuktigt men vi har äntligen kommit fram till vårt fina hus och nu ska vi direkt till stranden. hörs snart! <3

iotherw

just arrived to maui! finally!

sista lördagen.

siri

helgen som var var alltså den sista i sf på ett tag. gick all in och festade på fredagen till klockan fem på morgonen, men tog mig upp på lördagen för att möta siri i hayes valley. vi började med kaffe (välbehövt).

saturday, out and about.

men man måste ju äta också, så då gick vi bara rakt över gatan.

saturday, out and about.

hit till souvla, som är ett grekiskt ställe.

saturday, out and about.

siri beställde yoghurt med bär. såg helt fantastiskt ut.

saturday, out and about.

matbilder, mobilen, ja, ni vet, osv

saturday, out and about.

detta åt jag! vegmacka med rostad vit sötpotatis, vitlöksyoghurt, kalamataoliver, valnötter, picklad rödlök, ärtskott och mizithraost. ack så god den var.

saturday, out and about.

heeeej från vicky, lite trött men mest glad. lördag, mat och kompisar ju!

saturday, out and about.

spola fram några timmar! för efter lunchen mötte jag upp jens. vi browsade butiker och köpte matchande boy scout-skjortor. tänker att vi får lajva moonrise kingdom på maui.

saturday, out and about.

oooch så spolar vi fram ännu några timmar fram, till kvällen. johan fyller nämligen år idag (måndag), men idag är även dagen då alla *leaves town* så firandet ägde rum i lördags istället.

saturday, out and about.

jag hade hjälpt johan med en stor skoluppgift, så han tackade mig genom att köpa en chokladkaka, men eftersom det var hans födelsefirande så kändes det ju rimligt att äta den där och då. så det gjorde vi. mvh dödsmätt

saturday, out and about.

axel hade en jättefin fez! så den skickades runt.

saturday, out and about.

det åts, kollades youtubeklipp och ni vet häng i allmänhet. jag och hampus tramsade lite i soffan tex.

saturday, out and about.

och så kramades vi hejdå och sa att nääe nu ses vi inte på minst hela sommaren! lite ledsamt. men fin sista lördag ändå!

iotherw

my last saturday in sf! had lunch with siri, bought matching boy scout shirts with jens and celebrated johan’s birthday. :))))

cheerleader i vattenmelonsrosa och skarpturkost.

may uniform.

jag har en ny outfit! det kanske inte var helt meningen, men det är ju sånt som händer när man inte har något plugg kvar och istället browsar runt i affärer och har all tid i världen att prova kläder. aja kläd-ödet hade väl bestämt att jag skulle köpa nytt, så vem är jag att säga emot.

may uniform.

det fick bli den cheerleadigaste circle skirten i perfekt längd plus kortärmad topp som slutar precis där kjolen tar vid i vattenmelonsrosa upptill. har letat efter en fin som liknar den jag har i bilden i sidomenyn där -> för den toppen på bilden hade jag bara lånat just då. den här fick det bli!

may uniform.

känner mig som något ur en high school-film och det känns typ som om detta är min favoritoutfit fast jag aldrig haft på mig den egentligen. <—– kommer dock hända framöver, MYCKET. båda kommer förresten från forever 21, vilket är himla happy eftersom en hel outfit = ca en och en halv hundralapp = happi cheerleader vicks

iotherw

my new cheerleadery outfit! from forever 21.